Teman Sekamar
Halo, aku penyanyi dan aktor Shin Sung Woo
Nama panggilanku sekarang adalah Terious
Sejak aku di kelas enam
aku telah tinggal sendirian di Seoul selama 35 tahun terakhir
Suatu hari, aku menemukan keluarga baru .
[Tinggal sendirian selama 35 tahun]
[Tiba-tiba, suatu hari]
Ada banyak perubahan dalam hidupku.
aku bertemu teman sekamarku Chan Yeol 24 tahun, memiliki zodiak yang sama denganku
- Aku pikir itu ide yang baik. - Aku juga.
Chef Shin! Chef Shin!
Aku mendapat julukan yang tak terduga 'Mama Shin.'
Hari ini Soo Hyun dan Nana sedang membuat makan malam untuk semua orang
Apakah mereka dapat melakukan pekerjaan dengan baik
[Bagaimana keterampilan memasak dua penyihir ini?]
Teman sekamarku Chan Yeol dan aku memutuskan untuk membuat tempat bersantai dari kayu
Entah bagaimana teman sekamar menjadi sangat dekat
dan hal yang tidak biasa datang hari ini
aku belum pernah bertemu orang seperti itu!
[Hal yang tidak biasa akan terjadi diantara teman sekamar]
- Aku pikir mereka memanggil kita. - Tidak.
Dua dan dua orang yang lucu!
aku percaya ini akan menjadi hari dimana kita semua akan menjadi sedikit lebih dekat
Apa yang akan terjadi hari ini
kalian ingin tahu cerita tentang kita berempat, bukan?
[Teman sekamar]
[Episode 4: Jika kita bersama-sama, tidak ada yang lebih nikmat dari ini]
menu hari ini adalah...
yang tidak sehat...
sepenuhnya hidangan lezat!
Hanya untuk hari ini... sesuatu yang sehat...
Lupakan tentang hal itu.
[Makanan Instan]
[Tetap membuka makanan instan]
[Belum pernah memasak sebelumnya: Dua wanita melalui banyak masalah]
Nana, berapa banyak kari instan yang sudah kau buka
[Rencana membuat kare 3 menit untuk 11 orang]
Kita harus membuat nasi dulu.
- Aku tidak bisa membuat nasi. - Aku benar-benar tidak bisa membuat nasi.
Aku tidak pernah membuat nasi sebelumnya.
Oh, ada nasi! Ada nasi!
Tunggu, Soo Hyun. kau harus membukanya seperti ini.
- [Sisa nasi kemarin] - Ada beberapa? Tapi ini tidak bisa dimakan, bukan?
Itu sudah cukup untuk tiga orang. Apa yang akan kita lakukan?
Disinii dingin.
[Dong Wook turun untuk minum air]
- Hi. - kalian memasak bersama-sama?
- Maaf, tapi bisakah aku meminta bantuanmu? - Tidak
- Baiklah. - Apa itu?
- kau akan melakukannya? Benarkah? - Ya.
Buatkan nasi untuk kami! Hanya nasi.
- Kami berdua tidak bisa membuatnya. - Tak satu pun dari kalian tahu caranya?
Tidak, kita bisa, tapi kita khawatir jika rasanya tidak enak.
Apa itu?
[Dong Wook mencoba untuk pergi setelah minum air]
Apa makan malam kali ini kari instan?
Tidak, tidak itu buatan sendiri. Makanan buatan seorang ibu sendiri.
- Seperti seorang ibu? - Buatan Ibu.
- Hey, hanya masukkan sedikit minyak! - Ini pasti itu.
[Makanan buatan sendiri dalam tiga menit?]
Jangan seperti itu. Berhati-hatilah.
[Apakah Soo Hyun dan Nana menyiapkan makan malam dengan baik-baik saja?]
[Aku lapar...]
Semoga beruntung ikan kue!
Bantu aku.
[Pertama, masukkan ikan kue dalam air mendidih]
[Kedua, jika kau berpikir itu tidak cukup, masukkan lebih banyak]
[Ketiga, masukkan semuanya sementara kau melakukannya]
- Beres. [Bukankah ada terlalu banyak di dalam panci?]
Soo Hyun, tapi kita harus membuat nasi. Kita harus membuat nasi.
Jika kita hanya mengeluarkan makanan ringan...
Ambil separuh beras merah dan putih, dan kemudian bilas.
Bilas secara menyeluruh.
Bagaimana caranya aku .. dimana aku bisa...
Gunakan ini untuk membilasnya.
Berapa banyak beras yang harus aku masukkan ke dalam, Soo Hyun?
Um, tunggu sebentar. Untuk ini...
Tunggu sebentar.
- [Mengambil sebuah mangkuk nasi] - Untuk beras merah...
Telepon ibumu dan bertanya.
- Aku tidak yakin dengan ini. - Apakah aku harus mengambil ponselku?
Ya, kita harus mencari di internet.
Soo Hyun, jangan menumpahkan beras merah. aku tidak menaruh kantongnya dengan aman.
Aku pikir kita memasukkan terlalu banyak. Aku benar-benar tidak tahu.
Jangan sampai tumpah? Tunggu, aku pikir ini terlalu banyak.
Membuat nasi untuk sebelas orang tidak akan mudah...
[Akankah nasinya baik-baik saja?]
- Aku memilikinya. - Apakah kau memiliki tempat tidur?
Dong Wook!
Apakah aku hanya perlu menuangkan satu mangkok beras merah dan putih per orang?
Kau bisa menggunakan beras merah.
- Itu terserah kau. - kau bisa menggunakan rasio tertentu.
Atau kau dapat melakukan setengah dan setengah.
- kau dapat mengambil beras merah. - aku hanya perlu melakukannya sekali?
kau benar.
Aku akan mempercayaimu. Siapa lagi yang membantumu?
Berapa banyak air yang harus aku masukkan ke dalamnya?
- Di atas tanganmu... - Telapak tanganmu?
Ah, nasi... nasi...
[Nana, apa yang akan kau lakukan?]
[Apakah kau tak pernah membuat nasi seumur hidupmu?]
Lalu setelah aku mencampurnya, kuletakkan tanganku seperti ini...
- Sekitar sebanyak ini? - Pastikan sampai kesini di tanganmu.
- Sekitar setengah. - Coba saja. Cobalah.
Semua orang tidak akan bisa makan jika tidak cukup.
- Aku harus membuat nasi dua kali? - Tidak, nasi...
aku harus membuat nasi dua kali?
[Tidak dapat memiliki percakapan]
Soo Hyun!
Tiga-perempat dari kedalaman penanak nasi itu!
- Dan... - Berasnya direndam sekarang.
Kenapa kau rendam?
[Nana melihat ini untuk pertama kalinya]
Kutinggalkan terendam agar bisa terbilas.
Kita buang semuanya yang mengapung di atas, kan?
Tidak, pertama bilas denggan agresif. Bilas dengan keras.
Bagaimana aku membilasnya? Apakah aku hanya menggosoknya keras?
kau harus membilasnya empat atau lima kali. Dengan begitu kita bisa makan nasi dengan bersih.
Apakah itu benar?
[Semua nutrisinya akan hilang...]
[Nana, membilas beras untuk pertama kalinya dalam hidupnya]
Yang terkahir masukkan mugwort. Kita harus merebus telur, juga!
Aku akan memasukkan telur kedalam sup ikan kue.
- Astaga! - Astaga...
- Soo Hyun, apa itu? - Tenang.
Soo Hyun, apa itu?
Aku memasukkannya terlalu banyak!
Ikan kuenya akan tumpah
Aku tergesa-gesa karena aku berusaha untuk membuat banyak.
Itu pasti lebih enak daripada yang di jalan.
Orang-orang yang menjual kue beras di jalan-jalan.
Ini hambar.
Aku memasukkan air terlalu banyak.
[Hasilnya, memasukkan kecap]
Ini sedikit lebih baik karena sedikit asin.
[Memasukkan air untuk membilas beras]
- Sedikit lebih baik? - Ini tidak buruk.
Ini tidak buruk. Sebuah sup ikan dengan MSG.
- Sup ikan kue. - kau memasukkan MSG sebelumnya.
Kau memasukkan MSG sebelumnya.
[Sementara punggung Nana berbalik...]
[diam-diam]
[Sejumlah bahan dasar sup]
[Semuanya dituangkan ke dalam panci]
Soo Hyun, kau tertangkap basah!
[Aku melihat semuanya!]
Sup ikan kue dengan MSG.
- Sup ikan kue. - Kau memasukkan MSG sebelumnya.
Apakah kita di sisi yang sama? Ada apa denganmu?
Ingin dimarahi?
Namun, aku pikir itu keputusan yang sangat baik.
kau benar-benar tidak bisa mengecualikan MSG. Kerja bagus.
Tidak mudah mendapatkan rasio air untuk beras
Girls, kau tahu bahwa nasi yang keras itu enak, kan?
Seperti ini... kan?
- Apakah ini benar? - Aku akan melakukannya.
aku pikir itu benar.
Nasi yang keras... Tapi apakah kau tidak membutuhkan lebih untuk beras merah?
- Ini baik-baik saja. - Tidak apa-apa?
Apakah tangan kita bersih? Ini buatan sendiri!
Masukan.
Ini akan masuk!
Oh! Masalahnya...
- Apa yang kita lakukan dengan ini? - Taruh nasinya ke dalam mangkuk.
[Meraup nasi dengan sendok]
Ini... ini...
aku lapar!
- [Menuangkan beras ke rice cooker] - Nana!
kau tidak membersihkan penanak nasinya dulu?
[Masukkan beras baru setelah mengeluarkan nasi yang lama]
Bersih! Pastikan kau tidak meninggalkan sebutir pun.
Dan kemudian... memasak!
Mulai memasak
- Berapa lama waktu yang dibutuhkan? - Lima menit dan 28 detik.
[Waktu saat ini adalah 17:28]
aku membuat nasi untuk pertama kalinya.
aku sangat kagum...
kau bisa bilang bahwa aku bangga pada diriku untuk membuat nasi?
Sangat enak mencelupkan sup ikan kue ke wasabi.
[Bekerja keras untuk memecahkan telur]
Serius, tolong edit ini dengan baik.
Aku lebih tua, dan jika ketahuan bahwa aku tidak bisa masak...
aku tidak separah ini, tapi sangat sulit membuat makanan untuk sepuluh orang.
Mama Shin benar-benar...
Dia adalah seorang juru masak yang benar-benar baik.
Aku tidak bisa memasak. Sama sekali.
Aku bisa menjadi seorang juru masak yang baik, juga, tapi aku benar-benar tidak pernah memiliki kesempatan untuk belajar.
Apapun itu, Soo Hyun pasti akan kesal
Itu benar, cara memasakmu akan lebih baik jika kau sering memasak
Jangan terlalu kecewa
[Nasinya masih dimasak]
Ingin bermain beberapa putaran Go Stop sementara kita menunggu?
[Jadi itu tidak menghabiskan lima menit dua puluh delapan detik]
Menjaga tetap hangat
Haruskah aku memanggil semua orang untuk makan malam?
Haruskah aku memanggil semua orang?
- Haruskah aku atau tidak? - Belum.
Kita harus menuangkan sup.
- Apa yang harus kita lakukan? - Mari kita periksa nasinya dulu.
- Mari kita lihat terlebih dahulu. - Ini belum selesai.
Ini sedang dipersiapkan untuk tetap hangat.
Apakah itu belum selesai?
'Persiapan untuk tetap menghangatkan.' Apakah maksud 'tetap menghangatkan'?
[Tetap Menghangatkan?]
[Apakah seperti kotak termos makan siang?]
aku tidak tahu karena aku membuat nasi untuk pertama kalinya.
Itu mati!
Apakah nasi pertama Nana baik-baik saja?
Kurasa ini baik saja.
[Apa yang kita lakukan?]
- Ini sedikit lembek! - Apa yang salah dengan ini
Apakah ini nasi atau kue beras
- Ini adalah kue beras! - Tidak itu tidak.
Jangan mengatakan hal-hal seperti itu.
- Soo Hyun... - Apakah nasinya terlalu sedikit?
Lalu kita...
Apa yang kita lakukan? Itu terlalu sedikit.
[Terlihat seperti kue beras kukus]
Nasinya terlalu sedikit. Atau tidak?
Menurutmu mereka akan makan sedikit?
- Kita masih memiliki ini. - Baiklah.
Kitai akan memberikan ini kepada mereka yang menginginkannya. Jika tidak, kita akan buat yang lebih banyak.
[Nana selalu optimis, tapi...]
[Masih memalukan di matanya]
Kenapa itu bisa basah? Aku benar-benar akurat!
Mengapa itu basah?
Satu per satu, mereka semua tiba di dapur .
Apakah nasinya berubah juga?
Nasinya sedikit basah.
- Ini sedikit basah, tapi... - Wow!
Itu benar-benar sesuatu.
- Apakah itu baik-baik saja? - Ya.
[Tada!]
- Tidak ada nasi tersisa. - Berapa banyak yang kau miliki?
Satu, dua, tiga, empat, lima, enam...
- Enam. - Enam?
Apakah kita punya nasi instan?
- Nasi Instan! - Kita memilikinya.
- Nasi instan. - Mari kita makan nasi instan kemudian.
- Wow! - Wow.
- Semua selesai? - Ya, duduklah.
Tidak ada banyak, tapi makanlah yang banyak!
- Kau mempersiapkan banyak! - Ini adalah pesta!
Ada sepotong rumput laut per orang.
- Wow! - Ini sangat enak.
- Terima kasih untuk makanannya! - Terima kasih untuk makanannya!
Tidak ada banyak, tapi makanlah yang banyak!
Tapi benar-benar ada banyak untuk dimakan. kalian membuat banyak.
[Akhirnya, makan malam!]
[Untungnya, makan malam keluarga tanpa keluhan]
keluarga kami makan masakan dengan senang hati .
- Apakah itu baik-baik saja? - Ini enak. Rasanya enak.
betapa leganya. Makan yang banyak.
Dong Wook tidak bisa makan hari ini karena ia masih sedang diet
[aku ingin makan, juga!]
Mengingat aku ada syuting untuk drama sekarang...
aku harus berhati-hati dalam berolahraga dan meperhatikan apa yang aku makan.
Di satu sisi, aku khawatir pemirsa mungkin berpikir
bahwa aku sedang membuat kesepakatan besar untuk itu.
- Silahkan, silahkan. - Silahkan dan duduk.
aku membuat banyak untukmu.
NAsinya sedikit basah, tapi...
[Seperti apakah reaksi Mama Shin?]
[Super gugup]
aku akhirnya mencicipi masakan Soo Hyun dan Nana...
Sebagai chef juri Teman Sekamar, skorku adalah...
Ini enak!
[Leganya]
Aku melihat kilatan di matamu.
Tidak, ini enak. Tidak apa-apa.
Kami sangat terharu, Sung Woo.
Kami sangat menghargai makan siang yang kau buat.
Mengapa?
Kau menyiapkannya begitu cepat dan itu tampak begitu cantik.
Rasanya bagus untuk diakui.
Di satu sisi rasanya enak, tapi... harus aku katakan aku agak curiga?
Kurasa aku merasa bersalah karena menggunakan MSG.
- Apakah kau membuat ini, Nana? - Ya!
Wow.
Ini enak!
- Ada apa denganmu? - Ibu adalah yang terbaik!
Kurasa akan kasar mengatakan itu pada dua gadis yang memasak untuk pertama kalinya
bahwa masakan mereka tidak enak.
Dan jika kau ingin mereka memasak dengan cara yang menyenangkan
kau harus banyak memuji mereka.
[Yang terbaik]
Setelah Dong Wook pergi, itu akan benar-benar membosankan...
Apakah kau pergi ke suatu tempat?
- Yeah. - Kapan?
- Pada malam hari, mungkin sebelum tengah malam. - Begitu.
- Kau belum makan sama sekali, kan? - Belum
Aku tidak punya apapun untuk dimakan.
- Jam berapa film mu? - Hmm?
[Mama Shin tiba-tiba beranjak dari tempat duduknya]
Mari kita beri makan Dong Wook.
- Apa? - Mari kita memberinya makan. Bisakah kau ambilkan aku 2 panci kecil?
Tentu. Apa yang akan kau lakukan?
Kapan kau akan berhenti mengatur dietmu?
Pengaturan diet... aku mungkin akan berhenti besok?
[Atlet Ga Yeon tertarik dengan kesehatan diet]
Ga Yeon mengatakan dia mengambil jurusan keamanan negara saat SMA.
Aku, aku, aku.
Itulah sebabnya dia berbicara seperti itu keluar dari kebiasaan.
Aku mencoba untuk memperbaikinya.
Ada banyak orang yang mempelajari keamanan negara.
Ada 140 orang dan 12 anak perempuan.
- Dua belas anak perempuan? - Ya.
kau pasti benar-benar populer saat itu.
kau tidak pernah punya pacar sebelumnya?
Agensiku mengatakan padaku aku harus mengatakan aku tidak pernah berkencan sebelumnya...
Aku hanya berkencan sekali sebelumnya.
Apakah dia yang mengakhirinya ataukah kau?
- Aku putus dengan dia. - Ah, begitu.
Aku berencana masuk ke pasukan khusus.
- Wow. - Aku mendaftar untuk unit 207.
Itu ketika aku memutuskan aku harus berhenti olahraga dan mendaftar sebagai tentara.
Pada saat itu, direktur perusahaanku mengatakan bahwa aku harus menjadi seorang atlet.
aku ingin terus berolahraga, dan dia berkata dia akan membantuku.
Setelah aku melakukan itu, aku mengatakan kepadanya bahwa aku masuk ke pasukan dan putus dengan dia.
Biasanya pria yang mengatakan bahwa mereka menerima pemberitahuan wajib militer mereka.
Tapi dia terdaftar juga. Dalam pasukan khusus.
Oh, dia mungkin melakukannya untukmu.
Ya, ia mengatakan bahwa ia akan mendaftar denganku.
Tapi kemudian aku keluar untuk bergabung dengan seni bela diri campuran.
- Apakah dia akhirnya pergi? - Dia seorang prajurit profesional.
Benarkah?
- Dia seorang prajurit profesional. - Benarkah?
Ga Yeon berubah menjadi seorang pria tentara.
[Kisah cinta lucu dan sedikit pahit dari Ga Yeon]
Hey, Dong Wook.
- Tolong minggir. - Wow.
Makanlah beberapa. Seharusnya tidak memiliki terlalu banyak kalori.
Mengagumkan. Dada ayam dan gandum.
Aku makan ketika aku sedang di diet juga.
- Wow, ini... - Makanlah, Dong Wook
[Tampak lezat]
- Bolehkah aku mencobanya sedikit? - Cobalah.
Ini benar-benar enak! Sangat disayangkan jika aku makan semuanya sendiri.
Ini benar-benar, benar-benar enak.
- kau harus makan dengan baik sebelum kau pergi. - Aku juga.
Ini benar-benar, benar-benar enak.
- Ini enak, bukan? - Ini enak.
Wow.
[Dalam keadaan menghayal...]
Serius itu enak.
Kau tahu perasaan ketika kau memakan mie
dan kau tidak tahu apakah itu akan di mulut atau hidung.
Itu luar biasa enak.
Apakah ini perasaan seorang ibu
Aku kenyang hanya dengan melihatnya makan
[Setelah makan malam bahagia]
Malam itu...
Waktunya telah tiba untuk curhat dari hati ke hati
Saat MBC Drama Awards, kau berjalan sepanjang karpet merah.
- Yeah. - Aku ada di sana.
Aku mendapat penghargaan itu.
- Yeah. - Yeah, lalu.
Setelah kau berjalan di karpet merah, saat aku pergi untuk menyapamu.
Ah! Hanya sebuah gagasan untuk menyambutmu
aku berpikir bahwa aku mungkin telah pergi ke laut.
- aku tidak berpikir kau perlu khawatir tentang itu. - Di masa depan?
Tentu saja.
Mengapa kau begitu takut terluka? Sebagai seorang pria?
Aku tidak tahu. Ini aneh.
kau harus melakukannya seperti seorang pria, mengikuti keinginanmu.
Ikuti hatimu. Lakukan apa yang kau inginkan.
- Jika aku tidak pergi ke mereka, Aku. .. - Ya?
Kurasa orang tidak akan datang kepadaku...
- Aku akan pergi. - Apa yang harus dilakukan?
- aku mendapatkan konseling dari Soo Hyun. - Aku hanya akan pergi.
- Konseling apa? - Hanya tentang kehidupan.
Baik. Aku pikir itu adalah ide yang baik untuk kalian berdua menghabiskan waktu seperti ini.
- Benarkah. - Kami berdua?
Ya.
Apa yang kau bicarakan? Kau akan segera pergi.
- Apakah kau mengatakan itu adalah hal yang baik? - Aku serius itu cara yang baik!
aku katakan itu baik bagimu untuk bersama-sama dan berbicara.
- Kami hanya seperti kakak dan adik. - Baiklah.
Kita bisa berakhir berbicara sepanjang malam.
Benar, aku pikir kita bisa bicara sepanjang malam.
Kami terlihat benar-benar akur.
- Aku akan pergi. - Aku akan menemanimu keluar.
- Aku akan menemaninya keluar. - Silakan.
Istirahatlah. Tidur nyenyak.
[Tiba-tiba mendekat ke kamera]
aku sangat senang... bahwa aku telah bertemu orang-orang hebat di sini.
Serius, aku berharap bahwa kita bisa terus sendiri.
- Lee Dong Wook? - Ya, Jo Se Ho.
- Apakah kau pergi sekarang? - Yeah, aku harus.
Aku harus pergi dan syuting dramaku.
Apakah kau benar-benar harus pergi malam ini?
Aku harus. aku tidak punya pilihan.
- Ya ampun... Nana. kau berada di sini. - Dimana dia?
- Oh, kau di sini? - Jangan pergi.
- Mengapa tidak? - Nana...
Kau benar-benar mengemasi barang-barangmu!
- Dia merasa seperti kau semakin dekat. - Itulah yang paling buruk kurasakan.
Aku ingin melakukan sesuatu karena kita semakin dekat.
Itu pasti bagus kalau kau mendapatkan ruang untuk diri sendiri sekarang.
- Aku akan berangkat. - Hati-hatilah.
- Mari kita pergi bersama-sama. - Kau akan mengikutinya?
Ini?
[Nana membawakan koper untuknya]
- Ya? - Kang Joon, Min Woo.
- Apakah Min Woo mencuci? - Tidak, aku pikir dia tertidur.
Dia? Aku akan pergi.
- kau benar-benar merekam ini. - Ini yang terakhir, setelah semua.
Mengapa?
aku pikir aku harus berangkat untuk syuting dramaku, juga.
kau melakukan pekerjaan dengan baik, dan kita akan bertemu satu sama lain.
- Min Woo, aku akan berangkat. - Oh, Dong Wook.
aku akan berangkat.
- kau sedang tidur? - Oh, ya.
Sepertinya kau memaksakan diri untuk bangun.
Aku akan berangkat. Sampai jumpa.
- Jaga baik-baik sandalku. - Oke, Dong Wook.
Selamat tinggal, Dong Wook!
aku harus mengambil tasku.
Jika kau buru-buru untuk pergi, ada yang bisa kulayani.
Tinggalkan komentar setidaknya sekali sehari.
Dimengerti. Aku mengerti.
- aku akan melakukannya. - Bye, Dong Wook.
- Aku akan meng-upload gambar, juga. - Oke, Dong Wook.
- Dia pergi. - Mari kita bersenang-senang!
[Sabtu malam yang panjang sekarang Dong Wook telah pergi...]
[Teman sekamar yang tidak bisa tertidur]
[Mama Shin berpikir tentang Chan Yeol yang bekerja sampai larut malam]
[01:40]
Khawatir apakah dia datang terlambat karena dia sedang sibuk atau sering terlambat
kau telah bekerja keras hari ini, Bom
Baunya seperti perut babi.
[Apakah Bom ingin makan perut babi?]
Baunya seperti daging.
Kebetulan keluarga punya camilan tengah malam
- Ada apa dengan itu? - Aku pulang!
- Hello. - Mengapa kau begitu cepat?
- Apa yang kau makan? - Ramen. Mau?
- Ambilah beberapa roti. - Aku tidak bisa.
Mengapa tidak?
Bom, kau bilang kau akan kembali pada 03:00.
- Aku selesai lebih awal. - Benarkah?
Bagaimana harimu?
- Itu berantakan. - Aku dengar kau membaca tarot.
Jangan membahas tetang hal itu sekarang!
- Apakah karena itu? - Yeah!
Kami memiliki selebriti laki-laki yang semuanya sendiri.
Siapa yang menurutmu yang paling cocok untuk Bom?
Biasanya ada dua hubungan kartu tarot seperti ini.
aku percaya Dong Wook dan Chan Yeol.
- Mengapa tidak kau mulai? - Apa yang salah denganmu?
Dengar, kami ingin melihat yang terbaik...
Kita bisa memikirkan Lee Dong Wook cocok sebagai suami...
[Apa keberuntungan Dong Wook dan Bom?]
Apakah pembacaan tarotmu memunculkan Lee Dong Wook?
Tidak, aku memeriksa semua orang. Aku menanyakan kau dan orang lain.
- Pada peramal? - Ya.
Aku melihat dengan siapa aku akan bergaul baik itu pria atau perempuan.
Tapi aku tidak berpikir aku harus bicara tentang itu di sini.
Mengapa tidak?
Kita sudah berbicara.
[Waspada di sekitar Min Woo dan Kang Joon]
- Tidak bisakah aku memberitahumu secara pribadi? - Denganku?
Izinkan aku bertanya sesuatu.
Apakah gadis-gadis 2NE1 dalam kelompokmu membicarakan orang-orang di rumah ini?
- Seperti, 'Apa yang dia inginkan'? - Tentu saja mereka lakukan!
- Katakan saja begitu. - Aku akan memberitahu kau bahwa.
[Tetapi karena mereka...]
- Tak bisakah Kang Joon saja yang pergi saja? - Tidak, kau harus pergi juga.
- Benarkah? - Aku akan mendengarkan dengan baik untuk kalian berdua.
Aku akan mendengarkan dengan baik dan membiarkan kalian tahu.
Kami akan mendengarkan dan membiarkan kau tahu. Sungguh.
Dapatkah kau berbicara tentang hal itu jika mereka tidak di sini?
- Jangan hanya melakukannya dengan caramu! - Oke, aku mengerti.
Mari kita pergi.
- kalian penasaran? - Tentu saja.
- aku tidak berpikir mereka akan bisa tidur. - Selamat malam.
Oke.
[Rahasia besar apa itu?]
[Min Woo dan Kang Joon pergi ke kamar mereka...]
Jadi Aku memeriksa semua orang bersama-sama.
[Mereka... berpura-pura pergi ke kamar mereka dan memutar kembali!]
[Melepaskan sandal mereka agar tidak membuat kebisingan]
[Berjalan perlahan]
[Berdiri dan menonton] [Tidak tahu apapun dan berbicara]
[Dalam posisi menguping]
kau menyuruh mereka pergi sekarang, jadi cepatlah dan berbicara.
[Beritahu kami, Bom!]
Bisakah aku mengatakan kepadamu dengan pesan?
aku tetap tidak ingin memberitahumu karena kau berbicara seperti itu!
- Cukup beritahu kami. - Membuat frustasi.
Selama pembacaan keberuntungan...
Antara ketiganya...
- aku harus memilih di antara mereka. - Mereka semua cocok untukmu.
Orang pertama yang aku pikir adalah...
peramal mengatakan kami tidak cocok satu sama lain.
Aku bahkan tidak bertanya dengan baik.
Dia hanya menunjukkan orang yang paling cocok untukku.
Kang Joon?
kau berbicara terlalu keras!
Oh, dia? Oke.
Jujur, aku benar-benar tidak tahu.
Orang yang aku pikirkan sebelum aku datang ke sini adalah...
Aku benar-benar tak bisa mengatakannya.
Tapi setelah aku lakukan, pria yang lebih tua Aku bahkan tidak pernah memikirkan...
Dia begitu baik padaku seperti seorang ayah.
- Dia baik. - [Apakah dia berbicara tentang Dong Wook?]
- aku pikir aku tahu apa yang kau bicarakan. - [aku tidak tahu]
Ini tidak seperti yang kau katakan, 'Aku benar-benar seperti Dong Wook.'
[Itu Dong Wook!]
aku yakin kau berpikir tentang dia juga, Nana.
Jika kau harus.
Pertama kali aku berpikir tentang Kang Joon.
Ingin aku mengatakan sesuatu?
Keduanya Min Woo dan Kang Joon wanita idealnya adalah Soo Hyun.
Oh, aku mengerti.
Bagiku, untuk seseorang aku tertarik...
Tapi orang lain benar-benar tertarik.
Aku tipe orang yang segera merelakannya.
[Bukan seperti itu...]
- Wanita ideal kita? - Soo Hyun?
- Ya, Soo Hyun. - Kita berdua menyukai Soo Hyun.
Jadi, kau adalah wanita idealku.
kau wanita ideal aku, Soo Hyun.
[Dia mendengar sementara dia duduk di sebelah Soo Hyun]
[aku tidak tahu]
Mereka teman sekamar yang memilih wanita ideal mereka yang sama
Tapi bagiku untuk mengatakan bahwa aku menyukai mereka...
Aku tahu apa yang kau katakan.
[Kang Joon meninggalkan tempat karena itu semakin tidak nyaman untuk didengarkan]
[Sebuah tindakan yang ternyata menyakiti perasaan orang lain...]
Apa pendapatmu tentang seorang gadis seperti aku?
[Nana menunjukkan minat dalam dirinya dari awal]
Um...
- Telepon Soo Hyun dan dia harus memilih salah satu dari kita. - Oke.
Dan, orang yang tidak dipilih akan dipukul di pantat.
Baiklah.
Aku. .. aku tidak berpikir... itu mungkin tidak seburuk itu.
Aku tidak tahu bahwa itu akan menyakitkan.
Aku benar-benar tidak mengerti wanita </ ​​i>
[Merasa menyesal karena tidak memahami perasaan wanita]
- Aku suka cowok yang baik padaku. - Itulah sebabnya kau melakukan itu kemudian.
Apa? Bom!
[Dan orang lain yang terluka perasaannya]
[aku seorang pria juga, tapi kau berbagi rahasia diantara kalian]
[Bisa tidak aku dianggap sebagai pria ideal kalian, juga?]
Jujur, tidak ada siapa pun yang kupertimbangkan sebagai tipe ideal aku.
- Masih... - Mungkin bagimu.
Hal ini terjadi beberapa waktu, kan?
Apakah kau pernah berpikir tentang aku?
Jangan tertawa. aku hanya bertanya.
Yah, kau...
[Aku sedih bahwa gadis-gadis ini hanya menganggapku sebagai kakak]
[aku ingin dikenal sebagai pria, juga]
[Bom harus pergi untuk jadwal berikutnya nya tanpa mendapatkan tidur]
- Aku akan membawa ini. - Oke.
Bom. Bom.
aku akan tinggal di sini, jadi ambilah barang-barangmu.
- Aku akan menemanimu. - kau tidak tidur?
Tidak, itu baik-baik saja.
Kita akan pergi bersama.
aku harus mengambil tas aku.
[Satu per satu, mereka pergi tidur...]
[Se Ho dibiarkan saja]
[Dia bersiap-siap untuk melihat Bom pergi]
Waktu saat ini...
Sekarang 04:01.
Park Bom harus meninggalkan rumah untuk jadwal berikutnya di 04:00.
Jadi aku membantunya keluar sehingga dia bisa sampai di sana dengan nyaman.
Mari kita pergi. Aku akan menemanimu.
[Berkat Se Ho, dia tidak akan sendirian...]
Aku banyak mendengkur.
- Oke, mari kita pergi? - Apakah aku terlihat bagus?
- Mari kita lihat. - kau cukup.
- Tidak, aku tidak! - kau benar-benar cantik!
- Mari kita pergi. - Ya, mari kita pergi.
Ini tidak mau terbuka.
Seberapa sering kau tidak pulang sampai membuka pintu saja tidak tahu caranya?
Mari kita pergi.
Bagaimana jika orang lain sedang menungguku di luar?
- aku tidak berpikir mereka dengan baik. - aku mengatakanny dalam hal ini.
Jika aku berbohong...
- Jika kau berbohong kepada banyak orang, maka janjimu... - Bagaimana jika Lee Dong-wook pergi dan kembali?
- Menurutmu Lee Dong Wook yang disana? - Tidak, aku tidak.
- kau tidak? - Dong Wook.
- Aku akan kembali. - Dimana mobilmu?
- Di sana. - Itu? Masuklah
Semoga harimu menyenangkan!
kau juga, Se Ho.
Sedihnya, aku di sini sendirian tanpa Lee Dong Wook.
Karena ia tidak ada di sini, aku jadi sendirian!
Bom pergi pada 4:00 karena Inkigayo.
aku harap kalian semua akan terus mencintai Park Bom
Dan ketika mobil Park Bom meninggalkanku
aku akan mengucapkan selamat tinggal juga.
- Bye. - Bye!
Se Ho! Vote dengan mengirim sms! 2NE1!
- Oke? - Oke. 2NE1.
- Pergilah. - Bye bye.
Semuanya, selamat malam!
[Bukannya Daddy Long Legs, tapi Daddy Short Ladder]
[Bayang-bayang malam memudar saat matahari terbit dari timur...]
- [07:15] - Teman sekamarku Chan Yeol tiba saat fajar .
Aku merindukanmu
[Hati-hati untuk tidak membangunkan Sung Woo]
[Aku lelah]
Sekarang 7:52... Tidak, itu 07:25.
[Kulitnya tampak berembun meskipun begadang semalaman]
Selamat tidur! Tidur dengan baik.
[Chan Yeol akhirnya tidur ketika saatnya setiap orang untuk bangun]
Pagi yang indah
Aku terbangun sebelum orang lain
[Melihat sekeliling dapur]
Hei, siapa yang tidak mencuci piring
[Wastafel penuh piring]
Apakah seseorang makan sesuatu?
[Tadi malam]
- Aku benar-benar ingin ramen. - Mari kita buat beberapa.
Rupanya kalian yang melakukan ini?
[Siapa orang terakhir yang mencuci piring?]
[Huh?]
[So Ra membeli banyak tiram!]
Apa yang ingin dia lakukan dengan ini?
[Min Woo bangun pagi meskipun tidur sangat malam]
Jadi seperti ini flower boys brothers di pagi hari
[Oh, dia bangun!]
Mencuci.
- Aku akan menyiapkan cuciannya. - Oh, cucian?
- aku akan menyalakan mesin cuci. - kau sungguh akan melakukannya?
Kita harus mencuci pakaian.
Min Woo dan aku memutuskan untuk mencuci pakaian yang menumpuk
- Bisakah aku memasukkan kaus kaki? - Ya, itu baik-baik saja.
Anehnya, ia tidak merasa aneh untuk mencuci pakaian kami bersama-sama dalam satu siklus
Kita menjadi keluarga
- [Kang Joon sudah berpakaian] - kau bangun?
- Ketika kau datang .. - kau memiliki jadwal hari ini?
- kau baik-baik saja tanpa sarapan? - Ya.
Aku akan kembali.
Sampai jumpa.
Aku akan kembali.
Dapatkan banyak uang.
Kang Joon, pastikan kau makan makananmu.
[Se Ho tidak memiliki pikiran untuk bangun]
[Tubuhnya masih sibuk sementara ia tidur]
[Apakah ia masih tertidur]
Se Ho.
Dapatkah kau tidur ketika cucaca secerah ini?
Aku tidak menutup tirai tadi malam, Sung Woo.
Aku bisa merasakannya di sini pada tubuhku pagi ini.
Rasanya benar-benar panas.
Seperti bagaimana?
[Se Ho, yang tertidur pulas]
[Perlahan matahari mengamuk mulai naik...]
[Ah, itu panas...]
[Mendidih]
[Mengapa begitu panas]
[Akibatnya ia bangun karena itu terlalu panas]
Aku akan bangun sebentar.
- Benarkah? - Aku akan keluar dalam tiga puluh menit. Sungguh.
aku akan berpikir sendiri selama tiga puluh menit dan kemudian datang keluar.
aku mengerti. Aku akan segera turun.
Dia tidak akan bisa tertidur jika kita membangunkannya seperti itu.
Dia tidak akan tidur karena terlalu panas.
[Sementara itu, aktris Hong Soo Hyun...]
[Mulai latihan nasionalnya]
Satu, dua, tiga, empat
Lima, enam, tujuh, delapan
Dua, dua, tiga, empat
Lima, enam, tujuh, dan lagi!
Satu, dua, tiga, empat
Bahuku sangat sakit hari ini.
Kadang-kadang, kau begitu baik pada kami kalau itu membebani...
- Pagi. - Selamat pagi, Soo Hyun.
- Selamat pagi. - Selamat pagi.
- Apakah kau pergi ke suatu tempat? - Tidak
- Bahukuku sakit sekali. - Mengapa?
Aku mencoba bertarung kemarin dan menari, juga.
Bahuku sakit sekali.
Benar! Benar!
[Di pagi hari, ia menerima pelatihan khusus]
[Pada sore hari, dia pergi ke kelas tari dengan Nana]
Soo Hyun benar-benar mengalahkan dirinya kemarin
Tidak!
[Kakak So Ra tiba setelah mandi]
- kau sudah mandi? - Yeah. Selamat pagi.
- Selamat pagi. - Aku berada di sana terlalu lama, bukan?
- Oh, begitu. - Aku akan membuat beberapa jus untuk kalian.
Oh, benar tiram. Mengapa ada begitu banyak?
Tiram?
Mereka menyusut ketika kau memasak mereka. Jadi setiap orang makan sekitar dua.
Ah, begitu.
Jika aku punya banyak tiram, aku akan membuat sup tiram dan nasi.
Aku akan membuat tiram goreng untuk dimakan dengan hidangan itu juga.
Apakah kau ingin membantuku?
Apa yang kau butuhkan?
kau hanya perlu melepas kulit jeruk.
- Kulit? - Ya, seperti ini.
[Kakak perempuan dan kakak tertua membuat jus]
Apakah kau tidur nyenyak tadi malam?
Aku tidak tahu kalau orang lain akan mengobrol semalaman.
Apa? Apakah kau berdarah?
- Hey, hey. - Oh my...
Apakah kita memiliki plester? Apakah di sini ada?
- Mengapa? - Dia mengiris jarinya.
Kita harus menaruh antibiotik di tangannya.
- Astaga. - Pisau itu pasti sangat tajam hingga melukai jarimu.
- Apakah kau baik-baik saja? - Aku punya plester.
[Dia memakai plester di jarinya]
Kau mendapatkannya?
Syukurlah bahwa itu tidak mengiris terlalu dalam. Pisau ini benar-benar tajam.
[Mama Shin memikirkan sesuatu!]
Ingat janji yang dibuat Se Ho?
Bukankah dia bilang dia akan membakar foto itu jika kau melukai tanganmu?
Apakah dia?
Kita benar-benar harus mengganti foto itu dengan yang lain atau sesuatu.
Dalam hal ini jika masalah terus terjadi karena foto yang tergantung di sana.
Aku akan mengambilnya dan membakarnya!
Aku akan membakarnya!
- Apakah kau terluka, So Ra? - Tidak, aku melukainya sendiri.
Bukankah kau mengatakan bahwa kau akan melakukan sesuatu jika seseorang melukai diri sendiri?
Yah dilihat dari itu, itu sangat ambigu jika menyebutnya luka.
Jika itu sedikit...
- kau baik-baik saja, kan? - Tidak, aku akan pergi ke rumah sakit nanti.
- Ke ruang gawat darurat. - Dengan itu?
- Ya.
Apa yang harus dilakukan? kau harus mengambil foto itu...
Hal ini ambigu untuk mengatakan bahwa dia benar-benar terluka.
- Begitu? - Ya.
Berapa banyak aku harus terluka?
Berapa banyak aku harus menyakiti diri sendiri?
Aku biasanya tipe orang yang bisa mengidentifikasi ketika seseorang terluka.
[Wah, aman untuk saat ini...]
[Mencuci selesai!]
Baunya bagus!
- Baunya bagus. - Ya.
Kita akan melakukan semuanya sekaligus. Ini akan kering dalam waktu setengah hari.
- Jika cuacanya cerah? - Ya.
[Minggu pagi yang cerah...]
Aku benar-benar ingin sebuah rumah dengan halaman.
- aku ingin memiliki anak anjing berjalan di sekitar sini. - Benar?
Malamute.
Sebuah rumah dengan halaman yang bagus jika kau memiliki anak-anak, juga.
- kau harus bermain di tanah. - Ya, kau harus ketika kau masih muda.
[Dua orang yang hidup sendiri menggantung cucian mereka sangat cepat]
- Semua selesai! - Selesai!
Kurasa itu akan sangat cerah, tapi ada angin disana.
kau tidak melakukan apa-apa dan hanya memasak itu?
Jadi menu sarapan So Ra adalah daging sapi tak berbumbu dan tiram
Oh yeah.
- Terima kasih untuk makanannya. - Terima kasih untuk makanannya!
[Kakak perempuan menjaga kesehatan kita setiap pagi]
[Rasanya seperti tubuh kita semakin sehat!]
Ketika aku pertama kali memiliki keju
aku berpikir, 'Seperti apa rasanya?'
kau benar. kau tetap ingin memilikinya.
aku hanya makan keju ketika aku tumbuh dewasa.
Keju dan susu. Itulah sebabnya aku sangat tinggi sejak aku masih muda.
Saudaraku yang lain tidak memakan itu.
Ada empat dari kami.
kau adalah satu-satunya yang tinggi?
Aku satu-satunya dengan tinggi diatas rata-rata dan yang lainnya sekitar 165-170 cm.
Itu dianggap cukup tinggi, juga.
- Jika itu 165-170 sentimeter. - Sungguh, itu.
170 cm harusnya tidak begitu tinggi untuknya.
Dalam keluarga kami?
aku tidak mengatakan apa-apa.
[Setiap selesai sarapan]
Ini bagus untuk makan, namun sangat mengganggu untuk dibersihkan.
Mari kita bermain batu, kertas, gunting.
- Apa yang kau pikirkan? - Mari kita lakukan.
Benarkah?
- Lakukan saja sekarang. - Batu, kertas...
- Batu, kertas, gunting! - Ya!
- Lalu itu antara kalian berdua!
- Batu, kertas, gunting! - Batu, kertas, gunting!
Batu, kertas, gunting!
[Min Woo terbebas dari mencuci piring]
Batu, kertas, gunting! Aku akan gila.
- Apakah denganku? - Itu tidak banyak.
[Akibatnya, Se Ho terjebak dengan piring]
- Terima kasih untuk makanannya. - Baiklah, tinggalkan di sana.
- Aku akan mencuci piring. - Tidak, tidak apa-apa.
Aku akan mencuci piring.
- Apa ini spons nya? - Ya.
- Apakah itu benar? - Ya.
[Se Ho ingin mencuci piring sendiri]
perutku tiba-tiba sakit sekali. aku akan pergi ke kamar mandi.
Perutku sakit sekali.
Terima kasih.
[Se Ho meributkan mencuci piring, tapi Ga Yeon akhirnya tetap melakukannya]
Sudah saatnya Chan Yeol kami untuk bangun juga.
[Mama Shin membangunkan Chan Yeol untuk sarapan]
Astaga, lihat rambutmu!
Rambutmu!
Itu berdiri di sini. Seperti itu.
[Ga Yeon sedang menonton pertandingan]
[Serius]
[Pusing]
[Minggu sore yang santai dan lamban untuk semua orang]
Ini hari Minggu dan itu benar-benar membosankan dengan semua anak-anak keluar.
- Begitu, kan? - Ya.
Menurutmu apa yang harus dibeli untuk makan siang? Apakah itu terlalu keras?
- Pastikan yang sederhana. - Menurutku begitu, membeli sesuatu yang sederhana.
- Kue beras pedas dan nasi gulung? - Kue beras pedas!
Makanan ringan jalanan.
- Makanan ringan jalanan. - Oh, kau di sini!
- kau di sini! - Hi!
- Apakah kau tidur nyenyak? - Duduklah.
- Senang melihatmu. - Ya.
- Ini sudah cukup lama. - Ya.
Mari kita putuskan sesuatu saat ini.
Jam berapa kita harus kembali?
- Untuk nasi gulung? - Jam berapa Program Bom?
- 03:30. - Waktu itu?
- Lebih awal? - Lalu kita memiliki dua setengah jam.
Dua setengah jam.
Sebelum Nana dan Bom tampil di Inkigayo...
Kita harus memilih mereka sebelum mereka datang.
Siapa yang kau pilih hari ini? 2NE1 atau Girls Generation?
Bagaimana... bagaimana kau bisa bertanya padanya siapa yang akan dia pilih?
Hanya antara kita. Bagaimana denganmu?
- Aku? 2NE1? - Park Bom.
- Bagaimana denganmu, Sung Woo? - aku akan memilih keduanya.
Hey...
Aku memilih 2NE1? Chan Yeol?
Aku...
Aku abstain dari pemungutan suara.
- Chan Yeol. - Ini adalah topik yang sensitif.
Karena Girls Generation adalah seniorku di perusahaanku...
[Kau mengerti bagaimana perasaanku, kan?]
[Mari kita pergi membeli makanan ringan!]
- Min Woo dan Ga Yeon harus pergi. - Kalian berdua harus pergi bersama-sama.
Minggu sore yang santai
Chan Yeol dan aku melanjutkan membangun tempat istirahat kayu kami
So Ra, Soo Hyun, Min Woo, dan Ga Yeon
Pergi keluar dalam tim untuk membeli makanan lezat
- Kami akan kembali! - Kami akan kembali!
- Kami akan segera kembali! - Kami akan kembali!
Yay, kita berada di luar!
[Minggu pertama diluar untuk teman sekamar kami...]
Aku akan ke Samchung-dong, jadi aku akan menurunkan kalian di Samchung-dong.
Ada banyak orang di luar!
Ada sebuah toko pakaian juga disana.
Ada banyak pasangan juga disini.
Apa yang harus kalian berdua sedihkan? Orang akan berpikir kalian adalah pasangan.
- Berhati-hatilah. - Kami akan kembali.
- Beli sesuatu yang lezat! - Ya!
- Sampai jumpa. - Bye! Sampai jumpa!
- Baik-baiklah padanya! - Kami akan kembali.
Keduanya memutuskan untuk mengambil kereta bawah tanah
Ada banyak orang yang memakai kereta bawah tanah karena ini akhir pekan.
Cuacanya benar-benar bagus!
- Ini sudah cukup lama, kan? - Ya, itu sudah tiga tahun.
Hari ini, aku...
Karena kau tidak pernah memiliki pacar
Pikirkan aku sebagai pacarmu dan bersikap dengan nyaman di sekitar aku.
- Aku tidak mau. - kau tidak mau?
- Lupakan. - Kenapa aku?
- Terima kasih, tapi tidak. - Lupakan saja. Jangan. aku tidak ingin.
Mengapa? Apakah kau marah?
Aku hanya bercanda.
- Jika kau adalah pacarku... - aku tidak akan melakukannya. Aku tidak akan.
- Apakah kau gila? - Yeah, aku gila.
Bagaimana kau bisa mudah sekali kesal?
[Park Min Woo dengan semangat kompetitif seperti kembang api]
[Bertengkar dengan petarung cantik Song Ga Yeon di hari musim semi]
Aku akan seperti itu jika Ga Yeon bersikap nyaman di sekitarku.
Itu sebabnya aku bertanya, tapi aku sedikit terkejut ketika dia mengatakan tidak.
Apa yang kita lakukan? Apakah aku menjadi pacarmu selama dua jam atau tidak?
- Denganku? - Yeah, selama sekitar dua jam.
[Dapatkah kau menangani seorang wanita seperti aku?]
Baiklah.
Jangan bicara seperti buku teks di sekitarku dalam perjalanan ke sana.
- 'Aku mengerti?' "Apakah itu benar?" - "Aku mengerti."
Oke.
Orang seperti apa menurutmu aku?
- Orang seperti apa menurutmu aku? - Yeah.
[Duk,duk.]
aku pikir kau adalah orang yang baik.
- aku pikir kau adalah orang yang baik, juga. - Benarkah?
- Ya. - Terima kasih.
- Terima apa? - Terima kasih.
- 'Terima kasih'? - 'Terima kasih.'
Setiap kali kau berbicara begitu kaku...
sebuah tamparan?
- Tamparan? - [Hukuman nya sulit seperti seorang petarung]
Ayo masuk.
aku tidak bisa melakukan itu, jadi mari kita lakukan pukulan di pergelangan tangan.
Sebuah pukulan di pergelangan tangan.
Mari kita duduk.
- Apakah kau suka topi? - Ya, aku suka.
Kenapa, kau suka topi?
Aku? Ya.
- Seberapa banyak kau menyukai mereka? - Sedikit.
Apakah kau suka topi atau memakai topi seperti kau?
- Aku suka mereka. - Ah, begitu.
Apa kau tidak bingung, seperti, "Apa yang kau bicarakan? '
Pertanyaan-pertanyaan yang baik.
[Oops!]
Mereka baik-baik saja.
[Dia mungkin tidak menyadarinya, kan?]
'Mereka baik'?
Ow, menyakitkan.
[Petarung seni bela diri campuran Ga Yeon mendapat pukulan untuk pertama kalinya]
[Emosi seorang petarung terbangun perlahan]
[Ini hanyalah sebuah permainan, jadi aku akan menggunakan itu]
Mereka baik-baik saja!
- Itu tidak selalu formal, jadi... - Bagus!
Aku masih harus memanggilmu 'Oppa'... ('Oppa' berarti 'kakak')
- Tentu saja. - Mengapa?
Mengapa? Apakah kau mencoba untuk melakukan hal-hal dengan caramu?
Pertengkaran... keduanya mirip seperti saudara kandung
[Subtitle: Jika pacarku adalah seorang atlet]
Min Woo dan Ga Yeon telah tiba di restaurant makanan ringan jalanan di Dongdaemun.
Mereka merenovasi tempat ini.
Mereka menggunakan tempat ini sebagai panggung untuk koleksi.
Benarkah?
- Ada banyak orang. - Ini benar-benar baik, kan?
Ini benar-benar baik.
[Perlahan-lahan dan lembut]
[Kakak Min Woo dengan naluri merawat adiknya]
tangan sialan ini...
Karena itu yang biasanya terjadi dengan petarung laki-laki aku yang lebih tua...
Jadi aku tidak berpikir banyak. Apakah aku padat?
- Kemana kita harus pergi? - Ke sana.
Ini adalah pertama kalinya aku datang ke sini, juga.
Datang dari kereta bawah tanah, maksudku.
- Tapi hei... - Ya?
- Tentang permainan kita. - Ya?
Aku merasa tidak enak menjadi satu-satunya yang memukulmu karena aku seorang pria, juga.
Lalu... jika ada sesuatu yang aku lakukan yang tidak kau suka, aku akan mendapatkan pukulan, juga.
Oh, oke.
Apa yang harus kita putuskan? Pikirkan tentang hal ini.
- Lalu... - Yeah?
- Karena kau adalah seorang aktor... - Yeah?
- Jika seorang wanita mengenalimu... - Hanya wanita, maka?
Jika seorang wanita, aku akan melakukan low kick.
Meskipun aku pikir ini sedikit merugikan aku...
Tapi tidak banyak orang yang akan mengenaliku pula.
aku suka rasa percaya dirimu.
Bagaimana kau selalu percaya diri seperti ini?
- Terima kasih atas pujiannya. - Ini bukan apa-apa.
Dimana itu?
- kau tampan. - Kamu sangat tampan!
Tidak banyak orang yang akan mengenaliku pula...
[Tidak mungkin...]
Itu bekerja, itu bekerja.
Apakah kau tahu siapa aku? Siapa aku?
- Ba Wool! - Oh, ya.
Itu bagus.
[Tendangan Rendah!]
Terima kasih. Itulah aku.
- Terima kasih. - Terima kasih!
[Apakah itu hal yang baik atau buruk dikenali oleh fans?]
- Itu benar-benar sakit. - Huh?
- Itu menyakitkan. - Mereka mengenalimu segera.
kau menendang jauh lebih keras daripada ketika aku memukulmu.
Mengapa mereka memanggilmu 'Ba Wool'?
- Mereka memanggilmu 'Ba Wool.' - Itu nama karakterku dalam debut dramaku.
[Flower Boy Ramen Shop anak muda yang bersalah, Ba Wool]
- Tetapi jika kita melakukan itu satu sama lain... - Tak bisakah kau berbicara lebih informal?
Dengan begitu aku bisa memukulmu, juga.
- Oke. - Jangan berbicara secara formal.
Jadi tidak ada perkataan resmi apapun.
Mengapa begitu rumit?
kau terus berbicara secara formal kepada aku.
- Aku mencoba untuk menjadi lebih ramah. - Oke, Min Woo.
Aku mengerti.
- Kurasa kita telah menjadi jauh lebih dekat sekarang. - Yeah.
Menurutmu?
Apakah itu tidak nyaman untukmu jika aku berbicara secara formal kepadamu?
- Apa? - Apakah tidak nyaman?
- Bukankah kau berbicara secara formal? - Tidak, aku tidak.
Kau tidak, kan?
Itulah yang aku pikir.
Ow, itu menyakitkan!
Kita hanya perlu pergi ke arah sana.
- Rasanya menyenangkan! - Rasanya menyenangkan!
- Sangat baik untuk keluar. - Bukan begitu?
- Tunggu, tunggu. - Apa?
Apakah kau kenal dia? Siapa dia?
- Park Min Woo. - Park Min Woo!
- Park Min Woo. - Terima kasih.
Aku harus menyapa. Mereka adalah fans!
- Ada sesuatu yang harus kutunjukkan ke kalian. - Oh, benar.
Pastikan kau melihat.
Ow.
- Terima kasih sudah mengenaliku. - Terima kasih.
- Mereka ingin berfoto. - Oh, berfoto.
Aku akan mengambilnya untuk kalian.
Satu, dua, tiga!
Bye.
[Pada awalnya, kami pikir hanya beberapa orang yang akan mengenali Min Woo...]
- Apakah kau tahu siapa dia? - Park Min Woo!
Park Min Woo!
- Terima kasih. - Terima kasih.
Ya ampun.
Aku akan ditendang jika kalian mengenaliku.
Apakah ada yang tahu siapa dia?
[Aku! Aku! Aku! Aku]
- Aku bisa menendangnya jika kalian mengenalinya. - Dia adalah petarung seni bela diri campuran.
Terima kasih.
[Tidak bisa mengatakan sakit bahkan di depan fans]
Jika Ga Yeon menjadi pacarmu, lebih baik kau jangan menipunya.
Dia bersikap baik dan menendang bagian belakang kakiku.
Jika dia memukul samping aku, itu akan menjadi jauh lebih buruk.
aku mengatakan ini sebagai kata peringatan kepada pacar masa depannya.
Dia adalah seorang gadis yang kuat.
- Terima kasih. - Terima kasih.
- Selamat datang. - Hello!
Wow, ini hebat!
- Lima nasi gulung pedas, dan... - Ya?
Enam nasi gulung tuna.
Terlihat enak.
Aku lapar.
- Kami membeli banyak. - Yeah.
Terima kasih!
[Tumis Soondae pedas dan panecake manis Korea]
- Ga Yeon. - Yeah?
Kenapa kau tidak memanggil Sung Woo 'kakak'?
Bagaimana kau memanggilnya sebelumnya?
- Chef Woo Sung. - Benar?
Chef, itu sedikit... sedikit...
Kau suka gadget, kan Chef?
Chef Sung Woo benar-benar seperti itu.
- Chef Woo Sung. - Benarkah?
Panggilan 'oppa' adalah kata yang aneh untuknya... (Istilah sayang untuk 'kakak')
Jika kau tidak memanggil Sung Woo dengan sebutan 'kakak' dari sekarang.
Dan jika kau memanggilnya 'Chef' atau julukan lain, maka aku bisa mealkukan lowkick padamu.
Tidak apa-apa kan? Tunggu, kalau aku menendangmu, bahkan jika kau adalah seorang atlet...
Bukankah sedikit menguntungkan bagiku?
- Benar? - Mengapa kau mengatakan itu kemudian?
Apa?
Baik, aku minta maaf. kau berbicara formal lagi.
Keluarkan pergelangan tanganmu.
Apa?
kau tidak memanggil Dong Wook 'kakak'?
Aku... aku lakukan.
Kenapa kau gagap? 'kau melakukan' dalam perkataan formal?
- Aku lakukan. aku memanggilnya begitu. - Pada Dong Wook?
- Tentu saja. - Kapan?
- Beberapa hari yang lalu. - Kau melakukannya lain hari?
- Mengapa aku tidak mendengarnya? - kau tidak ada di sana saat itu.
Aku tidak disana? Apakah kau menggunakan aksen negara?
- kau tidak ada di sana. - 'kau tidak ada di sana. "
kau tidak ada di sana.
- Apakah aksen Provinsi Jeolla? - Tidak
Aku tumbuh lebih kompetitif karena Min Woo mengatakan kepadaku untuk tidak berbicara secara resmi kepadanya.
Jadi aku bekerja sangat keras untuk memperbaikinya.
- 'Bekerja sangat keras'? - 'Aku bekerja keras. "
Dimana Se Ho? Dia selalu pergi ketika kita ingin melakukan sesuatu.
Se Ho!
Chan Yeol dan aku berangkat untuk membangun tempat istirahat kayu di halaman
Dan kita meletakkan kayu yang kami memesan.
Semua selesai!
[Kayu yang Sung Woo dan Chan Yeol tumpuk sebelumnya]
Tidakkah kau pikir itu akan menyenangkan jika kita membangun tempat istirahat kayu?
aku pikir itu adalah ide yang baik.
- Haruskah kita membangun satu? - Mari kita lakukan.
- aku sangat suka ide itu. - Aku juga.
[Tukang kayu bersaudara ' mulai membangun tempat istirahat kayu]
[Pertama, Sung Woo menunjukkan langkah-langkahnya]
[Amankan dua papan bersama-sama]
[Membangun kaki tempat istirahat]
Kau menghaluskan kayu?
Sulit jika kau akhirnya melakukan hal ini nanti.
Seseorang dapat mengebor lubang dan orang lain dapat melakukan hal ini.
Baiklah.
[Amplas kayu sebelumnya]
[Mari kita mulai membangun bangku istirahat kayu!]
Aku pikir kita akan butuh enam.
Dua masing-masing.
- Apakah kita menyelesaikan ini segera? - Tentu kita akan.
Aku mengukur itu sebelumnya.
[Dia tampak gugup...]
Mari kita tidak terburu-buru hari ini dan melakukan hal-hal santai.
- Mari kita beristirahat dan... - Baiklah.
Kita bisa melihat daun.
Lalu mengapa kau tidak tinggal dan membantu mereka membangun bangku kayu?
Aku?
[Apakah dia bisa membantu?]
Jika kau tidak membutuhkan aku, maka aku bisa saja tidur.
Mengapa kau tidur?
Bantu aku. Bantulah.
Kemudian hanya beritahu aku apa yang harus dilakukan dan aku akan melakukannya.
Oke, kalau begitu.
Se Ho, ambil kabel ini dan pasang.
kau memanggilku untuk melakukan hal ini, kan?
Pergilahi.
- Aku hanya perlu memasangnya? - Ya.
Dia lucu.
- Tunggu. [Sepertinya itu kusut]
Aku harus mengambilnya. Ini kusut.
Se Ho, mari kita menguraikan ini.
Se Ho, mari kita menguraiakan ini.
Aku benar-benar baik dengan ini!
Lalu kau yang melakukannya.
Aku tidak berpikir itu bisa.
- Apakah kau baik-baik saja? - Tidak, aku sangat pandaii dalam hal ini.
Dia benar-benar baik.
aku bertugas di kantor Pelayanan Sipil ketika aku terdaftar.
Jadi aku benar-benar baik pada hal-hal ini.
Jangan khawatir tentang aku dan lanjutkanlah. aku akan menguraikan ini.
Sungguh.
Mari kita lanjutkan untuk saat ini.
[Sementara Se Ho dalam perjuangan yang putus asa sendirian]
- Kita harus membangun semua kaki. - Yeah, kita harus melakukan itu yang pertama.
Dua dari mereka baik-baik saja.
[Ah, betapa kesepiannya...]
Aku menguraikannya.
[Dibalik Tempat Istirahat Kayu: Mama Shin membenci Se Ho]
[Master bangku kayu!]
[Aku akan menunjukkan kemampuan berpengalamanku hari ini]
[Peringkat 1: Mama Shin, Spesialisasi: Ahli Paku, Suka Kekuatan]
[Tidak ada hal yang gagal!]
[Seseorang yang magang berusaha menjadi Idola McGuyver]
[Peringkat 2: 'ChanGuyver' Spesialisasi:! Diterima oleh Mama Shin]
[Menguraikan kabel listrik itu pekerjaan paling mudah]
[Dia memiliki keyakinan dalam tugas-tugas sederhana]
aku melakukan ini meskipun Aku tidak mau.
[Rank 3: 'Kabel Se Ho' Specialities: tidak diterima oleh Mama Shin]
kau tidak menambahkan mesin cuci.
Aku akan menambahkannya.
[Ini menegangkan...]
kau harus menempatkannya di mana kau akan mengebor lubangmu.
Jika kau bisa, lakukan dengan lurus. Kita mulaii.
Lakukan sedikit-sedikit dan setelah itu aman di sana...
- Wow. - Ambil ini.
Tahan itu.
[Tangan Chan Yeol, kaki Se Ho]
[Beraninya dia menggunakan kakinya?]
Aku pasti sudah benar-benar lelah.
Aku pikir itu karena Aku stres.
Apakah aku harus membawa beberapa speaker dan haruskah kita mendengarkan musik nanti?
- Bukankah itu lebih baik? - Itu tidak buruk.
- Benarkah? - Ya.
- Aku akan pergi mengambil mereka, kemudian. - Baiklah.
- Sementara kau berdiri. - Ya.
- Ambilkan beberapa air. - Oke.
- Apa yang ingin kau minum? - Air putih tak apa.
- Air? - Air.
Aku akan pergi mendapatkan itu dan speaker.
Kita bisa saling mendengarkan lagu yang kita sukai.
Baiklah.
[Se Ho memiliki sesuatu yang lain dalam pikirannya]
[Mengambil segelas es]
Karena warnanya tidak dapat ditangkap mata mereka...
Ini terlihat menyegarkan.
Jika warnanya sedikit gelap...
[Apa yang kau racik?]
Cuka!
[Menambahkan cuka untuk di minum!]
[Permainan kesempatan dengan minuman!]
[Menambahkan garam, juga!]
Ini adalah permainan kesempatan antara mereka termasuk aku!
- Se Ho kembali. - Dia kembali?
- Kita menyelesaikan bagian kaki. - Benarkah?
- Ya. - Tidak ada minuman apapun.
Ambilah. Kemarilah, Chan Yeol.
Apa ini?
Ini? Minuman energi.
kau akan minum itu?
[Siapa yang akan berakhir dengan minum cuka?]
- Ingin satu ini? - Bukankah mereka sama?
Ambil ini. Cheers!
[Mama Shin memiliki minuman cuka!]
Cheers!
[Mama Shin terus minum]
[Tambahkan setengah gelas cuka!]
[Dia mungkin pasti merasakannya sekarang...]
[Dia bisa merasakan cuka pada lidahnya]
- Apa yang kau lakukan? - Bagaimana denganku?
Silahkan memilikinya.
Apakah kau benar-benar melakukan ini?
- Ambil ini. - Hey!
Benar-benar terasa seperti api keluar dari mulutku
Ambil ini sebagai gantinya.
Aku menyesal. aku minta maaf.
Ini ambilah.
Aku menyesal.
Mataku serasa robek.
Aku menyesal.
Se Ho mengejekku sekarang.
[Tapi... itu belum berakhir]
[Seringai Mencurigakan]
Jika dia bilang dia tidak bisa memilikinya, Aku harus menaruh beberapa di sini.
[Balas dendam keduanya]
[100 persen minuman Cuka!]
[Dia minum semuanya!]
[Kau lagi!]
[Kemarilah!]
Se Ho, kau pikir aku hanya akan mengambil ini?
Tunggu dan lihat. Aku akan membuatmu kembali pada waktu yang tepat
[Se Ho kacau dengan bantingan Mama Shin!]
[Mama Shin berlari ke halaman belakang]
[Dia meludahkan minuman cuka yang super kuat]
Maafkan aku. Ambilah.
[Aku tidak akan tertipu!]
Mengapa begitu asam?
- Aku tidak yakin apakah kau akan meminumnya. - Berapa banyak yang kau masukkan ke dalam?
Kurasa aku memasukkannya setengah botol.
- Apa yang kau masukkan ke dalam? - Cuka.
- Aku akan menghidupkan musik. - Tentu.
[Apa lagunya bekerja untuk hari ini?]
Ayo! [Shin Sung Woo 'Suhshi']
- Kau terus menjadi tidak menyenangkan! - Cuacanya... cuacanya bagus!
Aku dapat menghidupkan lagu yang ingin kudengarkan, Sung Woo!
- Apa pendapatmu tentang lagu ini, Chan Yeol? - Ini bagus.
[aku tidak bisa mengatakan apa-apa karena Chan Yeol menyukainya...]
[Menaikkan volume]
[Mama Shin menghiraukannya dengan palu.]
- Mari kita selesaiakan sebelum matahari terbenam. - Tepat.
Mari kita menyelesaikannya sebelum matahari terbenam.
[Dapatkah mereka menyelesaikan bangku datar hari ini?]
[Ada kalanya kita bertengkar.]
[Dengan kesalahpahaman yang tidak kita mengerti.]
[Tapi dengan tersenyum canggung...]
[Kau menjadi aku dan aku menjadi kau]
[Dengan begitu banyak kenangan...]
[Mama Shin akan selalu berdiri di sini...]
[Jadi aku bisa melihatmu ketika kau lelah setelah bekerja...]
'Teman Sekamar itu' perlahan menyelesaikan Bangku datar dengan 'Suhshi.'
[Tiga pria pembuat bangku datar bersambung...]
[Sementara itu, So Ra dan Soo Hyun sedang menuju Samcheong-dong.]
Apakah kau seorang peminum yang baik ?
Aku tidak bisa minum tapi aku menikmatinya.
Memang menyenangkan memiliki segelas anggur jika aku tidak bisa tertidur.
kau merasa mengantuk setelah kau minum segelas anggur?
Ya, ini membantuku untuk tertidur jika aku minum segelas anggur...
aku iri padamu.
Tubuhmu pasti ditakdirkan untuk minum.
Tubuhku memetabolisme alkohol dengan baik.
Kau pasti sehat dengan makan banyak makanan sehat.
Aku? Tidak .. aku sakit. Sekitar 5 tahun?
- Sungguh, ketika kau sakit... - Tunggu.
- Aku bekerja saat itu. - Hello!
Hi!
[Penggemar Perempuan So Ra dan Soo Hyun.]
Waktu itu aku punya 70 karyawan yang bekerja untukku.
- Aku melakukan itu... - kau secara pribadi mengelola dengan benar?
Perusahaan kecil tidak punya tempat untuk melawan perusahaan besar.
Jika kau sukses, perusahaan besar akan melakukan hal yang sama.
Jika kau pergi ke department store, mereka
memberitahumu bahwa kau harus memberikan diskon 15% karena merupakan acara penjualan.
Dan setelah satu bulan karena semua merek lainnya telah mengurangi harga mereka, mereka
memberitahu kita yang harus kita lakukan 30% dari penjualan musiman.
Itu karena jika ada penjualan iklan, pelanggan akan datang.
Mereka melakukan itu tanpa pertimbangan kepada merek.
Jadi produknya mati.
aku pikir kau harus mengatur department store mu sendiri.
kau pasti sudah melalui waktu yang sulit.
Semacam stres mental yang sulit, dan
- Sedang sakit... ya ampun. - Dan teman-temanku juga...
Seluruh hidupku runtuh.
Jadi, saat itu aku...
tidak melakukannya dengan baik.
aku tidak berpikir aku akan mampu pulih dari itu.
Secara mental, aku berada di sebuah titik di mana aku tidak bisa keluar dari keterpurukan itu.
Karena hal-hal buruk terus terjadi.
Tapi, aku bisa keluar dari situ karena
aku pergi ke gereja untuk pertama kalinya dua tahun lalu.
Dulu aku rajin pergi ke gereja dan pertemuan doa juga, tapi...
Ketika aku berdoa... [Mendapatkan emosional tiba-tiba.]
[Dan berbicara apa yang ada dalam hantinya dengan napas panjang]
Setiap kali aku berdoa...
aku akan tersendat sepanjang waktu.
[So Ra tiba-tiab terkejut dengan air mata Soo Hyun.]
Jadi, aku tidak pergi ke pertemuan doa.
aku akan terus menangis setiap kali Aku memikirkan sesuatu.
[Matanya mengalirkan air mata dari rasa sakit teman sekamarnya.]
Oh tidak! Apa yang salah dengan kita?
[Parkir mobil sejenak.]
[So Ra memberikan Soo Hyun pelukan.]
[Sebuah hari yang cerah yang tidak biasa.]
Saat membuka hati kita untuk satu sama lain .. .
kita perlahan-lahan semakin dekat
Sepertinya Soo Hyun bertemu dengan seorang adik yang kuat yang bisa bersandar padanya
Itu mencapai puncak seperti itu.
Semua orang mengambil gambar di sini! Ini pasti menjadi hot spot untuk mengambil gambar.
- Lihatlah bunga itu! - Apa kau inginn aku mengambil gambarmu?
[Foto majalah di Samcheong-dong.]
Lihatlah aku.
Natural! Natural! [Model, Hong Soo Hyun: Terlihat Natural?]
[Tone bawah topi dengan kacamata hitam besar.] [Model, Lee So Ra:Chic Look?]
Ternyata bagus! Ternyata benar-benar bagus!
Dua teman sekamar bersenang-senang daripada saat sebelumnya
Ada banyak orang di sini.
- Pancake isi? Aku benar-benar menyukai mereka. - Apakah kau suka madu atau sayuran?
- Madu! - Aku suka keduanya, tapi mari kita membeli dengan madu.
Pancake isi berbentuk bulat bukannya datar. Lihat itu
Komentar pemiliknya bagus.
Ini adalah pancake isi sayuran. Pastikan untuk menempatkan saus di atasnya.
Empat pancake isi madu dan dua pancake isi sayuran tolong.
Dua pancake isi sayuran? Itu menjadi 6.000 ₩.
- Kamu sangat cantik. - Terima kasih.
Sangat cantik. Aku telah mencapai batasku hari ini.
[Dia menyenangkan.]
- Mari kita bersulang. Cheers! - Cheers!
[Membuat roti panggang dengan kebab ayam.]
Aku tidak pernah berharap untuk merasakan seperti ini. Es serut ini sangat enak.
Es ini sangat lembut.
[Makan makanan lezat....]
[Dan bertemu orang-orang baru.]
- Pastikan untuk menonton 'Teman Sekamar.' - Pasti.
- Aku tidak percaya mereka sudah tahu tentang hal itu. - Serius, itu begitu rapi.
- Kamu sangat cantik! - Terima kasih.
[Begitulah hidup.]
[Tidak ada yang tahu apa yang akan terjadi.]
Apa yang Bom dan Nana lakukan sekarang?
[SBS Inkigayo: Live Stage]
Aku akan tampil satu panggung dengan Bom hari ini.
Jadi, setelah aku selesai dengan latihan caramel, aku akan menemui Bom.
Bye!
[Pergi ke atas panggung dengan senyum cerah di wajahnya.]
[Orange Caramel: Latihan Langsung]
[Serius di panggung lebih daripada orang lain.]
[2NE1 sudah menyelesaikan latihan mereka]
[Apa yang Nana lakukan di ruang tunggu]
Sekarang acaranya pasti sedang di siarkan.
Aku akan menemui Bom sejenak. Mari kita pergi bersama-sama.
[Ayo.]
Ini pertama kalinya aku pergi ke ruang tunggu 2NE1.
Jujur pada awalnya, aku pikir itu akan tidak nyaman di sekitar Bom.
Karena dia senior aku.
Tapi dia sangat mudah untuk berada di sekitar.
Kami menjadi teman segera dan kami terus berbicara sampai subuh.
Untuk ruang tunggu 2NE1!
Dia akan senang melihat aku, kan?
Bomku.
- Ini adalah apa yang dia katakan sebelum dia pergi... - Apa?
'Apakah kau pikir aku bisa meninggalkan rumah kos dan tidur di tempat lain?
'aku tidak ingin pergi! " dan hari berikutnya ketika kami bertemu.
Segera setelah dia datang dia seperti 'Kalian aku punya banyak hal menyenangkan!'
Aku memberinya hadiah ulang tahun padanya...
tapi dia berbicara terlalu bersemangat tentang teman sekamarnya untuk menyadarinya.
Dia tidak pandai merayakan ulang tahun kami.
Dia tidak akan pernah berkata, 'Haruskah kita lakukan ini atau haruskah kita lakukan itu untuknya?]
- "aku pikir aku harus melakukan ini untuk orang tersebut. - Hey, sebagai anggota 2NE1...
- Aku mewakili... - kau bahkan memberi mereka obatmu.
Wow! Wow!
[Bahkan anggota 2NE1 tidak pernah menerima pelayanan khusus!]
Semuanya, cut!
Wajahmu akan jadi lebih kecil.
- Banyak selebriti melakukan hal ini. - Aku tidak pernah mendengar hal ini sebelumnya.
[Pahit...]
Mereka adalah senior yang benar-benar besar.
Nana, kau sangat gugup, kan
Apakah kita akan masuk?
[Ayo kita pergi.]
- Bom! - Nana!
- Hello. - kau lucu
- kau seperti 'Hello'. - Bom! Aku sangat merindukanmu!
Dia adalah anggotaku. Mari kita beri tepuk tangan.
Hello, nama aku Nana dari Orange Caramel.
- Aku terlihat seperti cupcake hari ini. - Itu asli?
Tidak. Gigitlah.
- Mereka tampak sepertinya berteman baik. - Aku tahu, kan?
- Aku melihat latihanmu. - Kau melakukannya? aku bekerja sangat keras seperti orang gila.
- Kau seperti ini. - Apakah kau melihat ekspresi wajah aku?
- Aku tidak bisa melihat dengan sangat baik. - Kau tidak bisa melihat?
Kami cocok satu sama lain dengan sangat baik entah bagaimana.
- Benar, Bom? - Kesinilah.
[Sentuhan tak terpikirkan]
[Terpesona.]
Anggotaku seperti 'Bom' Dan mereka suka melakukan hal ini.
- Gaya semacam ini! - Tidak ada menyentuh sama sekali.
- Anggotaku tidak melakukan itu. - Benarkah?
[Gaya Nana dan Bom: Ahhh! Hehehe! VS 2NE1: Yo ~ Ada apa ~]
Aku selalu memiliki sisi seperti ini karena hanya dengan teman-teman.
'Oh, Nana! Apakah kau baik? " seperti ini.
Bagaimana aku bisa berdiri diam seperti pohon ketika Nana melakukan itu?
- Kalian benar-benar sensitif. - Kami tidak melakukan hal-hal seperti itu.
- Benarkah? - Mereka benci jika aku melakukan itu.
- Kami selalu melakukan hal ini. - Tapi, mereka membenci hal-hal seperti itu.
Kami tidak suka melakukan hal-hal seperti berpegangan tangan dan apa pun.
Mari kita pelukan, CL. [Benci]
Mari kita pelukan, CL.
- Aku ingin memeluknya sekali. - Aku sangat cemburu sekarang.
Tapi, aku mendengar sesuatu yang aneh.
Bahwa mereka akan melakukan perjalanan ke luar negeri jika dia mendapat pacar.
Itu menakjubkan.
Jika salah satu anggota berkencan dengan pengunjung, Apa kau masih mengirim mereka?
[Keren]
[Romantis membuat Sandara Park menari, juga.]
Dia akan bekerja sangat keras! Lihatlah!
[Keja sama Sandara sukses!?]
Lihatlah wajah CL!
Aku tidak berpikir energi kita cocok dengan baik.
Apakah kau mengerti apa yang aku katakan? Getarannya tidak cocok dengan baik.
- Inilah pertunjukan 'Teman Sekamar'. - Lakukan.
Dia adalah penggemar Shin Sung Woo.
- Benarkah? - Ya, aku suka pria dengan rambut panjang.
[Terima kasih kepada Mama Shin, Minji telah memenangkan lebih!]
Wow! aku suka CL!
Hei, kemarilah!
[2NE1 mampu tertawa dengan baik dari kunjungan Nana.]
Entah bagaimana dia merasa lebih seperti seorang teman dari adik.
aku merasa sepertinya kita cocok dengan baik karena kita memahami satu sama lain.
Aku benar-benar mencintainya. Kau menakjubkan Park Bom.
Mungkin itu karena Bom dan Nana adalah idol, tetapi mereka tampaknya mendapatkan lebih dekat lebih cepat
- Ini adalah yang terbaik. - Ini benar-benar.
Ini sudah lebih dari dua jam dan bangku datar datang bersama-sama dengan cukup baik
Apa ini baik saja? Sama seperti ini?
[Bingkai hampir selesai.]
[Dan begitulah bagaimana tiga orang itu bersatu.]
[Bentuk datar bangku secara perlahan terbentuk]
[Dan kekuatan laki-laki secara perlahan terkuras.]
[Pada saat itu, pasangan lain kembali ke rumah.]
[Bantu aku] Jangan bereaksi berlebihan.
- kau cengeng seperti itu. - Itu menyakitkan.
- Kami pulang. - Hey kalian.
- Kalian datang? - Ya. Wow, kalian melakukannya dengan sangat baik.
- Ini bisa menjadi panggung dan... - Wow!
- Ini menakjubkan. - Itu akan menyenangkan untuk berbaring di musim panas.
Aku benar-benar ingin membantu kalian, tapi aku tidak bisa berjalan.
- Apakah kau banyak berjalan? - Tidak, dia tertembak.
- kau kena pukul? - aku kena pukul banyak.
- Untuk apa? - Dia setuju untuk mendapat pukulan jika
seseorang mengenalinya.
Ada banyak penggemar yang mengenal Ga Yeon, juga.
- Benarkah? - Tapi, apakah kau tahu bagaimana dia mengambil gambar?
- Seperti ini? - Seperti ini.
- Maukah kau mengambil gambar dengan aku? - Tentu.
Satu, dua, tiga.
[Satu jam sebelumnya: gambar nyata dengan fans.]
[Sikap seorang petarung.]
- Orang biasanya melakukan hal ini. - Aku selalu melakukan hal ini.
Itu lucu.
- Tapi, bukankah seharusnya kita menonton Inkigayo? - Kami akan menontonnya.
Inkigayo
Aku akan masuk ke dalam dan menonton 'Inkigayo' kemudian.
- Beritahu kami jika sudah mulai. - Oke.
[TBangku datar sudah hampir selesai.]
- Ini dia! Yang terakhir! - Putarlah!
[Chan Yeol melakukan kehormatan meletakkan sekrup terakhir.]
[Dua jam terus menerus pertempuran dengan kayu...]
[Sekarang berakhir.]
Akhirnya! Bangku datar di halaman rumah kami selesai
[Istirahat manis untuk pekerja keras.]
- Ah, ini bagus! - Ini benar-benar baik.
[Cuaca sejuk terus memanggil kita untuk bangku khusus.]
Akan banyak kenangan berharga yang dibuat di bangku ini di masa depan
[Min Woo dan Ga Yeon menonton 'Inkigayo.']
2NE1, 2NE1!
Se Ho, mereka tampil!
Mereka tampil, mereka tampil. Hei, mari kita membersihkan ini nanti.
[Ayo cepat dan masuk ke dalam.]
[Chan Yeol berlari di lantai atas.]
[Semua orang telah berkumpul untuk melihat penampilan Bom.]
- Itu Bom. - Dia tampil!
- Mereka bersaing untuk nomor satu, kan? - Ya.
[Aku akan mengambil gambar.]
Kita harus menekan # 1245 untuk memilih.
- Itu benar. - Dia ingin kita untuk memilih dan tekan # 1245.
- # 1245? - Jadi, apa yang harus kita lakukan?
- kau hanya perlu menekan nomor tersebut. - Bisakah kita kirim pesan melalui telepon?
Apakah kita harus memilih dengan SMS? Chan Yeol bisa kita memilih dengan SMS?
kau hanya perlu menulis # 1245 dan mengirimkannya.
# 1245.
Dan berikutnya...
[Pesaing lain tempat pertama: Girls generation.]
Chan Yeol, siapa yang menurutmu lebih cantik dalam kehidupan nyata?
Aku berada di video musik mereka beberapa kali.
aku juga membuat sebuah tampil di Video musik 'Pretty Sir' mereka.
aku juga ada di video musik Jepang mereka sebelum aku debut, sehingga mereka semua baik denganku.
Sung Woo, siapa yang kau sukai?
- Aku? - Mana anggota Girl Generation yang kau sukai?
- Tiffany dan Sunny. - Tiffany dan Sunny?
Jadi, kau tahu semua orang.
- Sunny melakukan musikal. - Ah, itu benar.
Jadi kami berteman.
[Akhirnya, grup nomor satu akan diketahui]
Apakah itu selesai?
Apa yang terjadi?
[Siapakah peringkat nomor satu?]
Mengapa 4Minute begitu populer?
Mereka semua naik
- Wow! - 4Minute! Selamat
Selamat!
Apa ini? 4Minute menang.
[2NE1 belum mampu menjadi nomor satu minggu ini.]
Apa ini? Kami berharap dia menang.
[Bingung karena hasil yang tidak diharapkan.]
Mereka benar-benar terkejut.
Aku pikir kami peringkat nomor satu lagi tanpa keraguan.
Ketika kami turun panggung, Nana meraih tangan aku dan berkata...
'Bom... kau seharusnya peringkat pertama.'
Itu memberi aku kekuatan untuk mendengarnya.
Astagga, terima kasih So Ra sudah mengemudi.
Terima kasih untukmu, itu adalah perjalanan yang sangat menyenangkan. Terima kasih.
Ayo keluar! Keluarlah
[Mereka melakukan pekerjaan yang baik dalam membuat bangku.]
- Kalian pulang! - Selamat datang kembali.
- Kami membeli banyak makanan. - Wow!
[Memperkenalkan camilan teman sekamar akhir pekan]
Karena kita membuat ini...
- Mari kita semua menandatangani nama kita di atasnya. - Tanda tangan? Kedengarannya bagus!
Dan kita akan menempatkan lapisan sesudahnya.
- Kedengarannya bagus. - Hal ini sangat berarti.
[Menulis bersama-sama di bangku datar...]
[Dengan tanda tangan semuanya.]
- Jika kita menulis itu semua di sana... - Aku akan tanda tangan di sini.
Aku merasa seperti aku akan memasuki acara karpet merah dengan tanganku dipegang seperti ini.
Jadilah nyaman.
[Membuat kenangan dengan tanda tangan semua orang.]
Bagus! Lucunya.
[Sebuah waktu yang berharga untuk dimiliki dengan semua orang saat ini.]
[Satu-satunya bangku 'Teman Sekamar' di dunia ini yang selesai]
Chan Yeol dan aku berpartisipasi dalam membuat bangku ini, tapi ini semua ide Sung Woo.
Kita semua membuat bersama-sama.
- Apakah kau memiliki waktu yang sulit membawa makanan? - Silahkan duduk di sini.
Silakan duduk di kursi.
- Terima kasih. - Jadi perhatian.
Pertimbangan dari anggota termuda.
Chan Yeol, katakan sebelumnya jika kau akan melakukan sesuatu seperti itu. Aku terlihat buruk.
- Oke. - Aku bisa makan apapun sekarang.
Terima kasih!
Kau bilang kita harus berhati-hati ketika kita makan.
Ah benar. Kita tidak menempatkan lapisan pada ini dan harus kita lakukan ketika kita punya waktu.
Jika kau menjatuhkan sesuatu kesini, harus kau lakukan apa pun sendiri.
- Kita tidak bisa menjatuhkan apa pun di sini? - Tidak.
Mengapa kita tidak makan di dalam jika kita tidak bisa makan dengan nyaman seperti itu?
- Anyway, mari kita berhati-hati ketika kita makan. - Oke!
Makan pertama kami bersama-sama di bangku
Waktu yang sulit kita lalui saat membuat itu, benar-benar menghilang pada saat ini
Sung Woo . Berapa biaya untuk ini? Berapa totalnya?
Kurasa biayanya sekitar 200.000 ₩?
₩ 200.000? Untuk kayu ini?
Berapa harga bangku ini jika kau menjualnya?
Ini akan menjadi biaya dari kayu dan tenaga pekerja di atas itu.
Sebanyak itu.
[Nana telah kembali ke rumah setelah menyelesaikan jadwalnya.]
- Hello, cintaku! - kau di sini!
- kau pulang dengan cepat. - Nana!
- Aku pulang. - Apakah kau tidak lelah?
Aku lelah.
- Ayo kesini. - Kesinilah, kesinilah.
Tapi, aku benar-benar lapar. Apa ini?
- Apakah itu usus? - Ya dan tumis sosis.
Terima kasih!
Wajahmu benar-benar berbeda dari pagi ini.
Apa yang berbeda? Tidak ada perbedaan ketika aku tidak memiliki riasan.
- Itu bukan apa yang aku maksudkan. - Apa itu?
kau tampak sangat lelah di pagi hari, tetapi kau terlihat jauh lebih baik sekarang.
Itu melegakan.
Wow, bagaimana kau membuat ini?
- Hanya ketukan dan sekrup. - Itu mengagumkan.
- Benar-benar ketukan dan sekrup. - Kami benar-benar bekerja keras dalam hal ini.
Kami mendengarkan 'Sushi' Sementara kami sedang membuat bangku.
So Ra dan aku menyanyikan lagumu sementara kami berada di dalam mobil.
- Benarkah? - Ini pasti menjadi hari 'Sushi' hari ini.
[Mereka benar-benar bernyanyi Sushi' bersama di dalam mobil]
[Bergumam, bergumam]
Kau menjadi aku
Dan aku menjadi kau
Kita harus menggunakan ' Sushi ' sebagai lagu tema untuk acara kita.
Kedengarannya bagus! [Tolong hentikan]
'Sebelum matahari terbenam'... ketika kita hendak tidur.
Aku akan pergi sebelum matahari terbenam
Dan ketika kita bangun di pagi hari... 'Melihat hari esok!'
[Selamat malam.]
[Selamat Pagi.]
Dan jika Loveline ada, 'Setelah cinta' bisa datang.
- Apakah ada seseorang dalam pikiran? - Tidak, aku hanya mengatakan misalnya.
[Kami akan menyiapkan musik ketika kita punya waktu.]
- Enak sekali. - Apa yang kau sukai?
aku pribadi suka makan usus.
Itu benar.
Aku tahu tempat membuat masakan usus yang enak. Apakah kau ingin pergi ke sana bersama-sama?
[Ingin pergi makan usus bersama-sama?]
[Apakah ia ingin musik seperti ini?]
Hanya kita berdua?
Tidak!
- Aku tidak pernah mengatakan kalau kita berdua. - Oke.
Bawa seseorang yang tampan denganmu.
Oke. aku akan memikirkan seseorang.
- Bagaimana Chan Yeol? - Chan Yeol, panggil!
Kemudian mari kita pergi bersama-sama, tak perlu kita bertiga yang pergii.
[Tidak ada yang bekerja untuk Se Ho.]
Lakukan apapun yang kau inginkan.
Mulai hari ini, mari kita tidak berbicara satu sama lain.
- Kau seperti aku, kan? - Aku melakukan seperti kau.
Aku menyukaimu, juga.
Tidak ada ketulusan sama sekali di matamu.
Aku tidak melihat ketulusan sama sekali.
Aku tidak bisa makan karena sangat lucu.
Kau tidak bisa makan? Kemudian masuklah ke dalam.
[Melampiaskan kemarahannya pada Chan Yeol yang tak bersalah.]
[Waktu makan menyenangkan telah berlalu di bangku dan...]
Ketika kami sedang membuat bangku...
- Kau bilang kau memiliki kemampuan membuat api. - Ya.
- Buatlah. - Sekarang?
- Ini harusnya baik-baik saja. - Aku kedinginnan.
- Dingin. - Dingin.
- Kemudian, aku akan... - Benarkah?
- Aku akan melakukannya sekali... - Haruskah kita berhati-hati?
Karena itu akan terasa panas, kau harus mundur sedikit.
Ini hanya sebentar sehingga kau harus melihat dengan hati-hati.
[Kekuatan psikis untuk membuat api di tempat terbuka!]
[Tunjukkan kemampuanmu Chan Yeol.]
- Keluar, keluar! - Itu?
- Tidak keluar? - Ya.
Mari kita pastikan!
- kau harus membuat kebisingan dan biarkan kami tahu. - Yeah, membuat beberapa kebisingan.
[Kerusuhan Total.]
[Semua orang bereaksi meledak.]
Lari! Kalian harus melarikan diri!
[Tidak bisa dipercaya mereka semua bermain bersama...]
Ayo, mari kita pergi.
Dapatkah aku memasak kebab ayam?
So Ra mengatakan dia akan membersihkan semuanya.
Mari kita memasaknya. Hei, itu hangat!
- Wow! Aku bisa merasakannya menjadi hangat. Mari kita pergi. - Oke.
[Sung Woo berpakaian rapi dan keluar.]
[Pasti terlambat untuk sebuah janji. Dia cukup terburu-buru]
[Kemana kau akan pergi Mama Shin?]
Malam ini adalah malam terakhir dari 'Three Musketeers'.
Aku akan mengucapkan selamat tinggal di atas panggung.
Dan mengadakan pesta dengan semua aktor setelah musikal.
Setiap malam selalu ramai sepanjang hari
Kau tidak bisa bermain piano, Nana?
- Ajari aku. - Biarkan aku bermain sedikit pertama.
Tapi aku tidak pernah berharap bahwa kau bisa memainkan piano, Se Ho.
Aku? [Bisakah dia benar-benar bermain?]
Kami mempersiapkan kue beras untukmu.
[Bahasa inggris adalah bacaan yang luas dan diberikan di Jepang.]
Oh, cara memotongmuu mengagumkan.
Aku benar-benar belajar sedikit.
- Ada banyak hal yang kau kuasai. - Aku baik dalam segala hal
[Oh... dia benar-benar bisa bermain...]
Wow! kau benar-benar baik.
[Melodi sensitif yang keluar dari tangan Se Ho.]
[Setiap orang bernapas perlahan dan merasakan.]
- Apa yang terlintas ketika kau melakukan ini? - Serius.
[Nana sedang menuju piano.]
Se Ho, Ho Se, Se Ho.
- Berapa kali kau memanggil? - Se Ho. Se Ho!
Pria yang keren. Dia sibuk di antara dua wanita.
- Se Ho! - Bersiap-siap.
Nana, segeralah pergi dan mencuri dia.
Se Ho!
Aku tidak berpikir dia mendengarmuu
Nah, karena Dong Wook dan Kang Joon tidak ada di rumah...
Ada kesempatan bagi aku, juga .
Soo Hyun di kiri dan Nana di kananku.
Hey, kau tahu cara bermain dua jari pada piano?
Nana, dapat kau bermain dua jari?
Siapa... siapa wanita itu, Se Ho?
- Tumpahkan itu. - Aku akan memberitahu kau nanti.
- Siapa wanita itu? - Siapa?
kau selalu berpaling dari aku.
Mari kita lihat siapa yang menang. [Ah... popularitas celaka ini...]
- Jangan penasaran. - Tidak, aku tidak ingin bermain lagi.
Se Ho.
Siapa wanita yang kau ajak chatting dengan?
aku sangat marah sekarang.
- Lupakan saja. - Se Ho tidak bisa berpikir jernih.
Lupakan saja! Kau tidak mendengar apapun yang aku katakan kepadamu, kan?
- Aku mendengar segalanya. - Lupakan saja.
- Aku mendengarnya. - Apa itu? Katakan padaku apa yang aku katakan kepadamu.
kau menyukainya begitu banyak... setiap hari.
- Kesinilahi. - Apa yang dia katakan?
[Keterampilan piano tak terduga Nana.]
Se Ho! Se Ho!
[Orang itu tidak menanggapi panggilan Nana.]
[Se Ho... lihat aku.]
Aku merasa bahwa sorot mata Nana sedikit berbeda hari itu.
Se Ho tidak tahu apa yang bisa terjadi diantara orang-orang.
Aku bisa berubah tergantung bagaimana ia memperlakukan aku.
Dan tergantung pada apa yang dia lakukan, perasaanku dapat berubah dalam cara yang romantis.
[Cepat, Se Ho.]
Mulai.
[Se Ho dan Nana berduet.]
[Catatan tidak cocok sama sekali, tapi...]
[Dua orang cocok satu sama lain dengan baik.]
Apakah aku baik?
[Nana memiliki semacam sisi padanya?]
kau baik. Mainkan untuk aku, aku akan duduk.
Mulai sekarang, aku Nana, akan bermain untukmu sepenggal secara solo.
[Se Ho telah ramah terhadap Nana dari pertama kali mereka bertemu.]
Apakah Nana di sini?
- Sepertinya kita hidup bersama-sama. - Selamat Datang.
- Ingin pergi bersama-sama? - Hanya kita berdua?
Tidak!
[Nana, wanita seperti kau...]
- Kau seperti aku, bukan? - Kku melakukan sepertimu.
Aku menyukaimu, juga.
[Itu benar. Cinta seharusnya bergerak...]
[Sepertinya kita saling cinta, tapi kita tidak]
Apakah sulit mencoba mememangkan hati seorang wanita?
Hati seorang wanita.
[Hati wanita itu terus tergelincir dari genggamannya.]
[Apa yang akan terjadi antara keduanya? Atau mungkin tidak ada sama sekali?]
[Chan Yeol akan keluar pintu]
[Kemana dia pergi]
[Apa yang dilakukan Sung Woo pada jam ini]
[Menghadiri acara terakhir dari three musketeers]
Apakah dia orang yang tertua di sana?
Aku.
- Dia akan memukul 50 segera. - Apa yang salah denganmu? Berhenti.
Sung Woo, fighting!
[Naik ke atas panggung untuk mengatakan selamat tinggal untuk yang terakhir kalinya.]
Memainkan peran Athos... Shin Sung Woo
Senang bertemu denganmu.
[Mengatakan selamat tinggal pada pertunjukan terakhir di atas panggung setelah lima tahun.]
Tidak terasa itu sudah berakhir.
Aku merasa musikal masih terus berlanjut, tapi...
rasanya kosong.
Ini hampir terasa seperti seseorang yang patah hati?
Terasa seperti aku kehilangan sesuatu.
[Sebuah akhir, tapi juga sebuah awalan baru]
[Pada saat itu, malaikat kenyamanan telah melangkah untuk Sung Woo.]
- Hello. - Selamat Datang.
[Mempersiapkan hadiah kecil untuk Sung Woo.]
Apakah ada kue yang orang dewasa suka makan?
Jenis sampanye apa yang biasanya orang dewasa suka minum?
[Semua produk di sini cocok untuk orang dewasa.]
Orang-orang dewasa akan menyukainya, kan?
[Pergi ke suatu tempat lagi.]
Tolong bawa aku ke Bukchang-dong.
Aku akan menelepon Sung Woo.
[Hanya saja apa yang telah disiapkan?]
Hello, Sung Woo. Apakah kau di pesta perpisahan sekarang?
Dia bilang dia baru saja pergi.
Aku mungkin harus bersembunyi. [Sembunyikan?]
[Lokasi pesta di sebuah restoran di Bukchang-dong.]
Ini akan menjadi kekacauan besar.
- Ya, Sung Woo. - Apakah kamu tidur? Apakah kau sudah mengambil cucian?
Apakah kau sudah mengambil cucian?
Aku akan melakukannya sekarang.
Terima kasih. Aku hampir lupa tentang hal itu. Itu akan basah oleh hujan jika ada disana.
[Min Woo mengambil cucian pesanan khusus dari Mama Shin]
Setiap orang melakukan pekerjaan yang besar dalam memainkan bagian mereka dalam three musketeers selama 6 tahun terakhir.
Dan aku tahu aku selalu mengatakan ini, tapi aku merasa terhormat kita melakukan musikal ini bersama-sama.
Dan sungguh, aku benar-benar menghargai kalian.
Terima kasih. Aku mencintai kalian.
Kami adalah three musketeers, fighting!
[Mengakhirinya dengan teriakan!]
Hello.
- Hello. - Ini adalah Chan Yeol.
- Kau datang. - Ini adalah EXO!
[Sung Woo menyambut rekannya Chan Yeol.]
Ini adalah teman sekamar aku!
Teman sekamar aku! aku tidak berpikir kau akan benar-benar datang.
- Dia datang. - Hello.
Ini Chan Yeol dari EXO dan kami berbagi kamar yang sama.
Wow, ia menempatkan lilin angka tiga karena kita adalah three musketeers.
Dia lucu. Konsepnya adalah kelucuan.
Kami adalah three musketeers, fighting!
Firei!
[Hanya bersulang, tapi tidak minum.]
Aku bilang untuk datang, tapi aku tidak tahu bahwa kau benar-benar datang.
Terima kasih.
[Berbagi kenangan dan berbagi kasih sayang.]
[Kami adalah teman sekamar.]
- Ini adalah 10:30 - 10:30?
- Ya. - Hei, Bom tidak datang?
- Apakah kau dekat dengan Bom? - Mereka yang dekat sekarang.
Sejak kau dekat , lakukan laporan di tempat, Lee Dong Wook akan menjadi sudut bagi kita.
- Dapatkah kau melakukannya? - Bantu aku di sisiku.
Oke.
Aku akan berpura-pura menjadi Bom. [Latihanl Mulai!]
Oke, mari kita berlatih. Mulai!
Lee Dong Wook tidak ada di sini untuk laporan di tempat sehingga aku akan menjadi pembawa acara hari ini.
- kau bukan pembawa acara... - kau seorang reporter!
kau reporter. Seorang wartawan.
Hey! Bom akan segera datang, cepatlah.
Jangan bertindak berlebihan.
Halo, ini adalah reporter Nana yang menggantikan laporan untuk Lee Dong Wook.
- Jadi... - Dia ada di sini! Dia ada di sini!
- Dapatkah kau membuka pintu, Soo Hyun? - Oke.
[Park Bom telah tiba!]
Sekarang... apa yang harus aku katakan?
Akhirnya, Bom telah tiba
[Soo Hyun menyapa Bom sangat alami.]
Dia ada di sini, dia di sini!
Ms Park Bom! Ms Park Bom!
Silakan masuk dengan cepat. Kami mendesak untuk sebuah wawancara.
Aku pulang beberapa waktu lalu setelah 'Inkigayo' sudah berakhir.
Kami berada di panggung bersama-sama, tapi mengapa kau datang begitu terlambat?
Aku pergi ke acara tandatangan fans.
- Bukankah itu bohong? - Tidak.
Lihatlah pakaian aku. Bukankah mereka terlihat berbeda?
- Tolong bertanya apakah dia pergi berkencan. - Ya, ya.
- aku ingin sampai saat ini. - kau ingin berkencan?
- Ya. - Siapa yang ingin kau ajak berkencan?
Di antara teman sekamar kita.
Tolong beri kita jawaban. Tiga, dua, satu!
Kenapa aku mendapat pertanyaan semacam ini?
Aku akan meminta sekali lagi. Tiga, dua, satu.
Park Min Woo .
[Eksklusif!] Park Min Woo.
Min Woo!
[Pria Park Bom telah masuk!] Biarkan aku membawanya untukmu.
Selamat.
- Mengapa tidak mengatakan itu sebelumnya? - So Ra!
So Ra, kau pengkhianat!
Aku merasa sangat baik tetapi juga bingung karena aku mengambil bagian sebagai pejalan kaki.
[10 menit sebelum wawancara] Min Woo, lakukan pencahayaan.
Oke.
Aku pikir berakting sebagai penggemar mungkin baik.
[Bersiap untuk memainkan perannya.]
- Park Min Woo. - Min Woo!
Kami akan mencoba untuk hidup dengan baik.
Kemudian mulai hari ini, apakah kalian pasangan?
Secepat ini?
- Kau tidak menyukainya? - Tidak .. Aku akan mengusahakannya.
Pipimu memerah.
- Apakah kau malu? - Aku menggunakan beberapa blush on hari ini.
- Aku akan berada di jalan aku sekarang. - Manajer.
- Ya, mari kita pergi. - Ini adalah reporter Nana sekian.
- Kerja bagus. - Kau mendapat eksklusif, Nana.
- Menakjubkan. - Yeah!
- Aku menjadi kimchi daun bawang. - kau ingin makan kimchi daun bawang?
- aku menjadi kimchi daun bawang. - Apa yang ingin dia lakukan?
Dia bilang dia menjadi kimchi daun bawang.
[Entah bagaimana suara Bom terdengar sangat lelah...]
Happy!
[Pergi di dalam kamar mandi dengan So Ra.]
Bom! Bom!
[Suara Bom menangis di balik pintu...]
[Apa yang terjadi padanya?]
Apa yang terjadi dengan Bom hari ini
Kompetisi ddakji perguruan tinggi nasional pertama
Setiap pemain dari seluruh tujuh perguruan tinggi telah berkumpul
- Itu benar. - Dia fokus.
Dia berhasil dalam sekali coba!
Apa yang terjadi?
Mereka melawan dengan baik!
[Cerita yang bisa dikatakan hanya pada teman sekamar.]
[Suara Bom menangis di balik pintu...]
[Apa yang terjadi padanya?]
Apa terjadi pada Bom hari ini
[Minggu depan]
Aku ingin tahu apakah dia terluka
Teks oleh DramaFever
Aku selalu berpikir dan bermimpi tentang hal itu .
Tapi...
Aku pikir itu sebabnya...
Itu sangat penting bagiku.